key:241123_3144235138|<

    

R  cun in agen caracter > mit einem eigenen Charakter
R  quiet / la quietezia > ruhig/still, die Ruhe
R  il schuldau > der Soldat /der Wehrmann
R  far / dar in jass > jassen
R  ella lai spitgar ellas > sie lässt sie warten
R  el ei agitaus > er ist aufgeregt
R  il tractament > die Behandlung
R  negin > niemand
R  pertschien > Prozent
R  Quei auto ei blaus / igl auto blau > dieses Auto ist blau / das blaue Auto
R  memia car > zu teuer
R  il tscheiver > die Fasnacht
R  ir: jeu mon, ti vas, el/ella va, nus mein, vus meis, els van > ich gehe, du gehst, er/sie geht, wir ...
R  Nadal > Weihnachten
R  saver: jeu sai, ti sas, el/ella sa, nus savein, vus saveis, els san > ich kann/weiss, du kannst/weist, er/sie kann/weiss, wir ...
R  leger (letscher) > lesen
R  ils geniturs > die Eltern
R  spels vitgs > Neben den Dörfern
R  Jeu sai in tec (in tic) romontsch. > Ich kann ein Bisschen romanisch.
R  ils egliers, il spieghel / ils spiaghels > Brille(n)

anavos     proxim     repeter     svidar