key:241123_3140198201|<
R
haver liunguriala > Langeweile haben
R
la tegia / la camona / il mises > Hütte / Maiensässhütte / Maiensäss
R
assister > beiwohnen, beistehen, assistieren
R
da l’autra vart > auf/von der anderen Seite
R
il pot porta las brevs ed ils pacs. > Der Postbote bringt die Briefe und die Pakete
R
Con cuosta quei? > Was kostest das?
R
piarder / spiars > verlieren / verloren haben
R
tringular(a) > vergittert (m/f,sg/pl)
R
contemplar > betrachten
R
il casti > Schloss
R
il finotg > Fenchel
R
lez/lezza > diese(r), jene(r); der, die
R
promt > bereit
R
il servis da reparaturas > der Reparaturservice
R
il prau, ils praus > die Wiese
R
aviert, aviarta, aviarts, aviartas > offen
R
aposta per nus > nur für uns, extra für uns
R
il / la miradur(a) > Maurer(in)
R
ir alla mar > ans Meer gehen
R
sin dumengia fa ei bi > bis Sonntag ist es schön
anavos
proxim
repeter
svidar