key:241123_1821920711|<

    

R  il liug, ils loghens > die Ortschaft(en)
R  ellas ein sin via (dad ir) a casa > sie sind auf dem Heimweg
R  marsch > faul
R  il medem material > das gleiche Material
R  clar(a) > hell (m/f,sg/pl)
R  il settember > Der September
R  la blusa > die Bluse
R  il glatsch / la glacé > Eis / Glacé
R  tschintschar/tschintschau, discuorer/discuriu > reden/geredet, sprechen/gesprochen
R  els/ellas ein i > sie sind gegangen
R  esser encunter > dagegen sein
R  denter Cuera e Glion > zwischen Chur und Ilanz
R  seretrer > sich zurückziehen
R  la tastga > Tasche
R  bi ch’ei dat tei > schön, dass es dich gibt
R  memia bia > zu viel, ziemlich viel
R  far musica > musizieren
R  la survesta > Übersicht
R  l'inundaziun > die Überschwemmung
R  il plantschiu > Boden, Fussboden

anavos     proxim     repeter     svidar