key:241123_312148180|<

    

R  igl object > das Objekt, Ding
R  ils conjugals > Eheleute, Ehepartner
R  la disoccupaziun > die Arbeitslosigkeit
R  tscheinar / tscheinau > zu Abend essen / .. gegessen
R  colligiar > verbinden
R  viver > leben
R  via glischa, aua glischa > glatter/glänzender Weg, klares/glänzendes Wasser
R  la caussa > die Sache
R  las distracziuns > die Unterhaltungsmöglichkeiten
R  la sora mesauna > die mittelgrosse Schwester
R  la veta professiunala > das Berufsleben
R  curdar (jeu crodel, nus curdein) > fallen
R  las cundiziuns da viver/veta > die Lebensbedingungen
R  schebein che > obschon, obwohl
R  far renfatschas in a l’auter > sich (gegenseitig) Vorwürfe machen
R  tschuncontotg > 58
R  secatschar > sich (hinein)zwängen
R  defender siu pugn da vesta > seinen Standpunkt verteidigen
R  sulet, suletta > einzig
R  il cuolm > Berg

anavos     proxim     repeter     svidar