key:241123_314747177|<

    

R  el va giu en garascha > er geht in die Garage hinunter
R  il fasch > das Bündel
R  il fegl/la feglia > Sohn/Tochter
R  il cunflar > Benehmen, Treiben
R  empau, in tec > ein wenig
R  jeu daventavel,-avas,-ava,-avan,-avas,-avan > Impf: ich wurde, du wurdest, er wurde, …
R  gratuit(a) > gratis (m/f,sg/pl)
R  seveser > sich sehen
R  ina massa parents > eine Menge Verwandte
R  la litgiva > Forelle
R  Rosita va a scola cun mei, tei, el > Rosita geht in die Schule mit mir, dir, ihm, etc.
R  luc > locker (Gegenteil zu fest)
R  bandunar > verlassen
R  marvegl > früh
R  la cura > die Heilung
R  cheu > (nach) hier / da
R  il canape > das Sofa
R  cuntschar > flicken
R  stizzar las flommas > die Flammen löschen
R  la partida liberala > die liberale Partei

anavos     proxim     repeter     svidar