key:241123_1822622276|<

    

R  las finanzas > Finanzen
R  in’occupaziun > eine Beschäftigung
R  il persunal specialisau > das spezialisierte Personal
R  las patinas / ils scursalets > Schlittschu(e)
R  il cedel > der Zettel
R  liber/libra > frei (m + f)
R  ils suverdis > Wochen-/Werktag
R  la madretscha > die Patin (Gotte)
R  perquei ch’el sa buca romontsch > weil er kein romanisch kann
R  plantar in pèr flurs > einige/ein Paar Blumen pflanzen
R  consolar > trösten
R  far sez enstagl ('ensteigl') cumprar en > selber machen anstatt einkaufen
R  ed aschia vinavon (e.a.v.) > und so weiter (usw.)
R  la melodia dil lungatg > die Melodie der Sprache
R  tschera da skis > Skiwachs
R  pervia > da, wegen
R  s’avischinar a > sich nähern
R  il / la camerier(a) > Kellner(in)
R  enconuscher / enconuschiu > kennen, erkennen / gekannt, erkannt
R  pulit(a) > ordentlich (m/f,sg/pl)

anavos     proxim     repeter     svidar