key:241123_18227161113|<

    

R  ina menadra > Führerin
R  las Treis Ligias > die Drei Bünde
R  trest(a) > traurig (m/f,sg/pl)
R  la lingiala > Lineal
R  naven (zeitl.) > von (zeitl.)
R  la sauna > die Sauna
R  las cundiziuns da viver / veta > die Lebensbedingungen / Leben
R  l’emprem > der Erste
R  tuttina bia, tuttina pauc > gleich viel, gleich wenig
R  levgiar (jeu levgeschel) > erleichtern
R  fagei (fadjei) aschi bien > bitte (ihr/sie)
R  uss hai jeu buca temps da > jetzt habe ich keine Zeit zu
R  ir a far cumissiuns, ir a cumprar en > einkaufen gehen
R  il di suenter > der darauffolgende Tag
R  surcargar enzatgi > jemanden überfordern, überladen
R  la stgisa > Ausrede
R  pender > hängen
R  s'entupar > sich treffen
R  trenar (jeu treneschel) > trainieren
R  ella fa gest vacancas > sie macht gerade Ferien

anavos     proxim     repeter     svidar