key:241123_31676102|<

    

R  mellen, melna > gelb
R  pér > erst
R  Enzacons ein arrivai/vegni cul tren > Einige sind mit dem Zug (an)gekommen
R  meglier ch’il ner > besser als der schwarze
R  ventgin(a) > 21
R  scaldar > wärmen, heizen
R  dar la bucca d’enzatgi > über jemanden schwatzen, klatschen
R  la ventira > das Glück
R  stizzar las flommas > die Flammen löschen
R  ni, u > oder
R  il giavisch > Wunsch
R  segir(a) (setschir) > sicher (m/f,sg/pl)
R  liung(a), liungs/liungas > lang (m/f,sg/pl)
R  in pèr > ein Paar
R  ellas discuoran da quei e da tschei > sie sprechen von diesem und jenem
R  Nua essas Vus carschi si? > Wo sind Sie aufgewachsen?
R  cun tei ei tut pli bi > mit dir ist alles schöner
R  emprender: emprendel, emprendas, emprenda, emprendien, emprendeis, emprenden > ich lerne, du lernst, er/sie lernt, wir ...
R  sefermar sper > anhalten, stehenbleiben bei
R  liber, libra > frei (m/f,sg/pl)

anavos     proxim     repeter     svidar