key:241123_3133108224|<

    

R  el pren in rispli > er nimmt ein Bleistift
R  separticipar d’enzatgei > teilnehmen an etwas
R  il cunflar > Benehmen, Treiben
R  il tschiep (ils tschops) > der Tschopen
R  da quest gener > dieser Art
R  prender ina decisiun > einen Entscheid treffen
R  pil (per il) mument > im Augenblick
R  bia emploiadas, biaras emploiadas > viel(e) Angestellte (bia immer möglich!)
R  l’incumbensa, incumbensar enzatgi > der Auftrag, jemanden beauftragen >
R  perver > füttern
R  la festa da skis > Skistöcke
R  Saveis vus dir a mi, tgei uras ch’igl ei? ... eisi? > Können Sie mir sagen, wieviel Zeit ist?
R  pauper > arm
R  considerablamein > beträchtlich
R  il scalfin > der Pantoffel / Hausschuh
R  il piertg / ils pors > Schwein(e)
R  sefermar > anhalten, stehen bleiben, verweilen
R  cumpigliar > umfassen
R  oriundamein > ursprünglich
R  deficitar > defizitär, schuldenbeladen

anavos     proxim     repeter     svidar