key:241123_3144235141|<
R
il barsau piertg > Schweinsbraten
R
la botta da neiv > Schneeball
R
giusut > unten
R
giusut > unten
R
els/ellas ein i > sie sind gegangen
R
current(a), currents, currentas > fliessend (m/f,sg/pl)
R
Cura vas ti a kino? > Wann gehst Du ins Kino?
R
numerus(a), numerus, numerusas > zahlreich (m/f,sg/pl)
R
far > machen
R
rir / ris > lachen / gelacht
R
sevesigir (sevestgescha) > sich kleiden
R
spargnar > sparen
R
jeu cartevel,-vas,-va,-van,-vas,-van > Impf: ich glaubte, du glaubtest, er glaubte, ...
R
tschei iert > jener Garten
R
atras/atraviers la Svizzera > quer durch die Schweiz
R
ir: Di! Schei! > Sag! Sagt!
R
Jeu stun mal (per tei) > Es tut mir Leid (für Dich)
R
igl ei (nun)pusseivel da ... > es ist (un)möglich zu ...
R
jeu fuiel, ti fuis, el fiu, nus fugin, vus fugis, els fuin > ich fliehe, du fliehst, er flieht, wir ...
R
casualmein > zufälligerweise
anavos
proxim
repeter
svidar