key:241123_314496108|<

    

R  Lavura! Luvrei > Arbeite! Arbeitet!
R  grond(a), gronds, grondas > gross (m/f,sg/pl)
R  la verdad > Wahrheit
R  denton > unterdessen
R  cunquei > damit, somit
R  ruclar > stürzen
R  custar > kosten
R  il traffic da transit > der Durchgangsverkehr
R  quei ei don! > Das ist schade!
R  stermentar > erschrecken, entmutigen
R  il consort / la consorta > Gatte / Gattin
R  muntagnard > Gebirge, das Bergland betreffend
R  il fiug / pigliar fiug > das Feuer / Feuer fangen
R  jeu fuss pli bugen sortius > ich wäre lieber hinausgegangen
R  Ils secretars ein malsauns / las secretarias ein malsaunas > die Sekretäre sind krank, die Sekretärinnen sind krank
R  discutar > besprechen
R  alla moda veglia > nach alter Schule (Art)
R  haver basegns da > nötig haben, das Bedürfnis haben
R  en ina jamna/duas jamnas > in einer/zwei Woche(n)
R  dar ina bunamana > Trinkgeld geben

anavos     proxim     repeter     svidar