key:241123_1811687221|<
R
stentus > mühsam
R
Gion lavura tier mei, tei, el, etc. > Gion arbeitet bei mir, dir etc.
R
sur la val > oberhalb des Tals
R
l’alimentaziun > die Ernährung, Verpflegung
R
Jeu mon suenter sin santeri. > Ich gehe nachher auf den Friedhof
R
Daniev > Neujahr
R
ei ha ual plaz per > es hat gerade Platz für
R
gries, grossa > dick (m/f,sg/pl)
R
fidau /fidada > zuverlässig, treu, zahm
R
quarter > 4
R
far la barba > sich (den Bart) rasieren
R
sisum /giudem il vitg > zuoberst/zuunterst im Dorf
R
la stiva > das Wohnzimmer
R
passar (al biro) > vorbeikommen
R
il trut > Trottel
R
pertgirar/pertgirau > hüten/gehütet
R
supponer che > annehmen/vermuten, dass
R
il trutg > Pfad / Weg
R
cancer da lieunga > Zungenkrebs
R
il congedi > Urlaub
anavos
proxim
repeter
svidar