key:241123_3142130242|<

    

R  la casa aulta > das Hochhaus
R  probabel, probablamein > wahrscheinlich, vielleicht, mutmasslich
R  ir alla pesca, ir a pescar > fischen gehen
R  caviertg(a) > hohl (m/f,sg/pl)
R  las subvenziuns > die Subventionen
R  marvegl > früh
R  tgei fas ti damaun? > Was machst Du morgen?
R  il vin tgietschen ei cotchens > Der Rotwein ist rot
R  il survetsch > Dienst
R  astgar: Astga! Astgeis! > Darf! Darft! (Imp.)
R  sefar biala > sich schön machen
R  la retscha > die Reihe
R  l’ura da bratsch > die Armbanduhr
R  la tgagia, miarda > Scheisse
R  la consalziun / consolar > Trost / trösten
R  ils daners publics > die öffentlichen Gelder
R  la plipart da > die meisten
R  jeu fetsch surengiu > ich mache von oben nach unten
R  prigulus/prigulasa > gefährlich
R  gentar / gentau > zu Mittag essen / .. gegessen

anavos     proxim     repeter     svidar