key:241123_3144254116|<
R
la sutga > der Stuhl
R
il schazetg > Schätzung, Bewertung
R
meritar > verdienen (z.B. ein Lob)
R
leu (läu) > (nach) dort, dorthin
R
la devisa > die Devise, der Spruch
R
forsa pli tard > vielleicht später
R
l’elecziun > die Wahl
R
ellas fan giu da > sie machen ab zu .... / sie vereinbaren zu ...
R
l’oraziun > das Gebet
R
piarder / spiars > verlieren / verloren haben
R
savessen nus pagar? > könnten wir zahlen?
R
attaccar > angreifen
R
jeu sai ch’el ei malsauns > ich weiss, dass er krank ist
R
Rosita va a scola cun mei, tei, el > Rosita geht in die Schule mit mir, dir, ihm, etc.
R
da mesanotg > Mitternacht
R
atgnamein > eigentlich
R
clar ni stgir > hell oder dunkel
R
el vegn pur > er wird Bauer
R
il casti (ils castials) > das Schloss
R
scumiar (jeu scomiel) > wechseln, auswechseln, austauschen
anavos
proxim
repeter
svidar