key:241123_18222113135|<

    

R  la puolpa > Bündnerfleisch
R  grond(a), gronds, grondas > gross (m/f,sg/pl)
R  far la duscha > sich duschen
R  Parta! Parti! > Reise ab! Reist ab!
R  200 grams caschiel da Falera > 200 Gramm Falera Käse
R  il vent > der Wind
R  jeu havevel,-vas,-va,-van,-vas,-van > Impf: ich hatte, du hattest, er hatte, ...
R  la puma > Obst
R  la segirtad > die Sicherheit
R  da mangola > aus Baumwolle
R  Nus savein buc, sch’els vegnan > wir wissen nicht, ob sie kommen
R  naven dalla stiva ves’ins il lag > von der Stube aus sieht man den See
R  lein ir a magliar enzatgei? > wollen wir etwas essen gehen?
R  bunamein > fast, beinahe
R  il bia > meistens
R  commover > rühren
R  las subvenziuns > die Subventionen
R  cuzzar > dauern
R  dar: jeu dun, ti das, el/ella dat, nus dein, vus deis, els dattan > ich gebe, du gibst, er/sie gibt, wir ...
R  il quen > die Rechnung

anavos     proxim     repeter     svidar