key:241123_135992247|<

    

R  Breil ei in bi liug > Brigels ist ein schöner Ort
R  Pren! Prendei! > Greif zu / greifen Sie zu!
R  igl ieli > das Öl
R  strusch che jeu erel en biro > ich war kaum im Büro (angekommen)
R  (nun)fritgeivel > (un)fruchtbar
R  marsch > faul
R  senza (carn) > ohne Fleisch (fleischlos)
R  sill’insla > auf der Insel
R  confruntar cun > vergleichen mit, gegenüberstellen
R  sentener > sich benehmen
R  la proposta > Vorschlag
R  daco eis ti staunchels? > warum bist Du müde?
R  jeu erel,-as,-a,-an,-as,-an > Impf: ich war, du warst, er war...
R  sia gnarva ei strapazzada > seine Nerven sind angegriffen
R  la concepziun > die Vorstellung
R  midar, semidar > ändern, sich ändern
R  il det, la detta > Finger, alle Finger
R  il gnierv > der Nerv
R  Tgei uras eisi? > Wieviel Uhr ist es?
R  memia car > zu teuer

anavos     proxim     repeter     svidar