key:241123_3128201207|<

    

R  esser (in)habels da > (un)fähig sein zu
R  esser la cuolpa da > schuld sein
R  la parentesa > die Klammer (grammatikalisch)
R  il schuldau > der Soldat /der Wehrmann
R  dar ina bunamana > Trinkgeld geben
R  il sulegl che va giu > die untergehende Sonne
R  il favorit > der Favorit
R  las distracziuns > die Unterhaltungsmöglichkeiten
R  dar la bucca d’enzatgi > über jemanden schwatzen, klatschen
R  ina talgia paun > Scheibe Brot
R  Ei dat capuns > Es gibt Capuns
R  strusch che jeu erel en biro > ich war kaum im Büro (angekommen)
R  la consequenza > die Folge
R  la tgagia, miarda > Scheisse
R  la cuorsa dil Sertig > der Sertiglauf
R  primavaun > frühlingshaft
R  l’emissiun > die Sendung
R  vas ti buc a scola oz? – Bein, bein! > Gehst Du nicht zur Schule heute? - Doch, doch!
R  davon/davos > vor(n)/hinter
R  l'inundaziun > die Überschwemmung

anavos     proxim     repeter     svidar