key:241123_1811830137|<

    

R  Vus habiteis a Cuera. > Ihr wohnt in Chur.
R  las relaziuns da neiv ein perfetgas > es herrschen perfekte Schneeverhältnisse
R  occupau/occupada/occupai/occupadas > besetzt (m, f, pl)
R  magari > manchmal
R  ir alla malura > zugrunde gehen
R  trentotg > 38
R  independent > unabhängig
R  era ei las endisch? > war es elf Uhr?
R  asch(a) > sauer (m/f,sg/pl)
R  jeu sai ch’el ei malsauns > ich weiss, dass er krank ist
R  Con onns has ti? > Wie viel Jahre hast Du?
R  tener cumpignia > Gesellschaft leisten
R  igl onn da construcziun > das Baujahr
R  il prenci > der Prinz
R  il saung > das Blut
R  il venderdis setil ei > am Freitag klart es auf
R  jeu tratgel, -as, -a, tertgein, -eis, tertgan > ich meine, du meinst, er meint, ...
R  la lieunga > die Zunge
R  Jeu vegn(el) bugen! > Ich komme gerne!
R  passa 50 % > mehr als 50 %

anavos     proxim     repeter     svidar