key:241123_182245563|<

    

R  haver retenientschas > Hemmungen haben
R  Con bi / trist! > Wie schön / traurig!
R  periclitau > bedroht
R  il car / il carret > der Wagen / der kleine Wagen
R  agen / atgna > eigen (m/f,sg/pl)
R  navontadu(a)s > 92
R  esser dall’opiniun, — dall’idea > der Meinung sein
R  dunna Casutt sezza > Frau Casutt selber
R  ir alla pesca, ir a pescar > fischen gehen
R  igl ambient > die Umwelt / Umgebung
R  la puorla > der Staub
R  il maun, il det , la detta > die Hand, der/die Finger
R  in di > hier: eines Tages
R  instruier/instruiu > unterrichten/unterrichtet
R  vegn > 20
R  tschuf, tschuffa > schmutzig (m/f,sg/pl)
R  vi leu > dort drüben
R  il motiv > Motiv, Grund
R  otg > 8
R  mintgadi, quotidian > täglich

anavos     proxim     repeter     svidar