key:241123_313716956|<

    

R  confus > verwirrt, wirr
R  la blusa > die Bluse
R  jeu havevel,-vas,-va,-van,-vas,-van > Impf: ich hatte, du hattest, er hatte, ...
R  tiegl aug > bei dem Onkel
R  prender mesira > Mass nehmen
R  darar > selten
R  la mirada > Mist
R  l’occasiun > die Gelegenheit
R  il pli savens > meistens
R  il pèz > die Brust
R  quitordisch > 14
R  ti contas el chor viril > du singst im Männerchor
R  bletsch, bletschta, bletschts, bletschtas > nass (m, w, sg, pl)
R  ir a far cumissiuns, ir a cumprar en > einkaufen gehen
R  il glatsch / la glacé > Eis / Glacé
R  bia emploiadas, biaras emploiadas > viel(e) Angestellte (bia immer möglich!)
R  ei capeta che > es kommt vor, dass
R  lungurus(a) > langweilig
R  tener endamen > Im Gedächtnis behalten
R  igl atun > Der Herbst

anavos     proxim     repeter     svidar