key:241123_18222203|<
R
la qualiada > Quark
R
la scena > die Szene
R
jeu solvel, solvas, solva, sulvin, sulvis, solvan > ich frühstücke, du frühstückst, er frühstückt, ...
R
esser: jeu sun, ti eis, el/ella ei, nus essan, vus essas, els essan > ich bin, du bist, er/sie ist, wir ...
R
la blessada > die Verletzte
R
in ovomaltina > eine Ovomaltine
R
prest / gleiti (glejti, eher in Falera) > bald
R
asch(a) > sauer (m/f,sg/pl)
R
la frestgera > Kühlschrank
R
il baun > die (Sitz-)Bank
R
limitau > beschränkt, limitiert
R
Va! Mei! > Geh! Geht!
R
sis > 6
R
venir: jeu vegn(el), ti vegn(as), el/ella vegn, nus vegnin, vus vegnis, els vegnan > ich komme, du kommst, er/sie kommt, wir ...
R
la melodia dil lungatg > die Melodie der Sprache
R
igl ei nizeivel da > es ist nützlich ...
R
mes / tes / ses / nos / vos / lur > meine/deine/etc. plural m
R
autruisa > andersweitig
R
jeu hai 4 da 9 > ich habe 4 Neuner
R
il truchet > die Schublade
anavos
proxim
repeter
svidar