key:241123_31453451|<
R
el vegn pur > er wird Bauer
R
amiez > mitten (in)
R
il mortori > der Todesfall
R
far survetsch > Dienst machen, dienen
R
il schef ha cussegliau a mi da > Der Chef hat mit geraten zu
R
la canera > Lärm
R
la stoda > Verflixte(r)
R
nevé! > nicht wahr! gelt!
R
reussir > gelingen, bestehen, Erfolg haben
R
Quels baghets ein novs, tschels baghets ein vegls > Diese Gebäude sind neu, jene Gebäude sind alt
R
il spital cantunal > Der Kantonsspital
R
la necessitad > die Notwendigkeit
R
la giuventetgna > die Jugend
R
il saung > das Blut
R
empau fetg > etwas sehr
R
crutsch(a), crutschs,crutschas > krumm (m/f,sg/pl)
R
la patruna > die Herrin, die Meisterin
R
tudestg, franzos, talian, engles > deutsch, französisch, italienisch, englisch
R
puppergnar (jeu puprognel) > verwöhnen
R
blessar enzatgi > jemanden verletzen
anavos
proxim
repeter
svidar