key:241123_31432338|<
R
ei fuss tup sche ... > es wäre dumm falls ...
R
Els habiteschan a Turitg ed ein dil Grisun. > Sie wohnen in Z. und sind aus Graubünden.
R
cun bratscha aviarta > mit offenen Armen
R
autramein > anders
R
la via / il stradun / l’autostrada > Strasse / Hauptstrasse / Autobahn
R
Na jeu sai buca vegnir. > Nein ich kann nicht kommen.
R
las Treis Ligias > die Drei Bünde
R
La via dalla Posta / Banca / Staziun / Caserna > Post- / Die Bank- / Bahnhof- / Kasernenstrasse
R
vegnir acceptaus > angenommen werden
R
separticipar (separticipescha) da > teilnehmen an
R
seregurdar / jeu seregordel, -das, -da, ... > sich erinnern / ich erinnere mich, du ...
R
la iacca > die Jacke
R
il viadi > die Reise
R
il transport > der Transport/die Beförderung
R
senza schientscha > bewusstlos, ohne Bewusstsein
R
la cabina > Gondelbahn
R
il graun > das Korn
R
sefar mal > sich weh tun, sich verletzen
R
il conclus > der Beschluss
R
danovamein > von neuem, wiederum
anavos
proxim
repeter
svidar