key:241123_1819015377|<

    

R  meglier > besser
R  mias / tias / sias / nossas / vossas /lur > meine/deine/etc. plural w
R  la particularitad > die Besonderheit
R  Vai bien / mal ? > Geht’s gut / schlecht?
R  dar: jeu dun, ti das, el/ella dat, nus dein, vus deis, els dattan > ich gebe, du gibst, er/sie gibt, wir ...
R  far adatg / attenziun da > aufpassen
R  cun mei va ei bien > Mir geht es gut ( mit .. cun mei .. )
R  Vul ti quei? > Willst Du das?
R  tut ord il moni > ganz aus dem Häuschen
R  il svegliarin / svegliar > der Wecker / wecken
R  la dagretta > Ärger
R  il cumbat > der Kampf
R  refar > wieder machen, instandstellen
R  la scartira > die Schrift
R  il tuli > Dummkopf, Trottel
R  il sforz > die Anstrengung
R  reussir > gelingen, bestehen, Erfolg haben
R  (re)eleger > (wieder)wählen
R  il schazetg > Schätzung, Bewertung
R  tscheu e leu > hie und da

anavos     proxim     repeter     svidar