key:241123_31381354|<

    

R  la vasa cun fluras ei sin meisa > die Vase mit Blumen ist auf dem Tisch
R  il viadi entuorn il mund > die Reise um die Welt
R  tscheinar / tscheinau > zu Abend essen / .. gegessen
R  la giacca d’unviern > Winterjacke
R  la giacca d’unviern > Winterjacke
R  igl ei falliu da > es ist falsch zu
R  scarpar > zerreissen
R  Tavau > Davos
R  avon la vitrina > vor dem Schaufenster
R  el ha detg manzegnas > er hat gelogen / er hat Lügen gesagt
R  Jeu (jäu) habiteschel a Falera. > Ich wohne in Falera
R  reiver en muntogna > klettern in den Bergen
R  da l’autra vart > auf/von der anderen Seite
R  Tavau > Davos
R  la tuos e la febra > der Husten und das Fieber
R  Jeu emprendel romontsch perquei (perquej) ch’jeu sun bia a Falera > Ich lerne romanisch da ich viel in Falera bin
R  liber > frei, draussen
R  giappar > bellen
R  fetg > viel, sehr
R  il cedel > der Zettel

anavos     proxim     repeter     svidar