key:241123_31311324|<

    

R  ultra da quei > ausserdem, überdies
R  per veta duronta, l'entira veta > das ganze Leben
R  il lenn, da lenn > Holz, aus Holz/hölzern
R  ozildi > heutzutage
R  spargnar / spargnus > sparen / sparsam
R  Il latg > die Milch
R  tgei cudisch? > Welches Buch?
R  regularmein > regelmässig
R  far / dar in jass > jassen
R  sefermar sper > anhalten, stehenbleiben bei
R  igl acceleratur, il pedal da gas > das Gaspedal
R  jeu stun mal > es tut mir leid, ich bedaure
R  la sola > die Sohle
R  s’occupar / ella s’occupescha > sich beschäftigen mit / sie beschäftigt sich
R  il miezdi > der Mittag
R  vi leu > dort drüben
R  aposta per nus > nur für uns, extra für uns
R  empau pli pauc > etwas weniger
R  il cumpogn > der Freund / Kamerad, Kumpagnon (geschäftl.)
R  il tuli > Dummkopf, Trottel

anavos     proxim     repeter     svidar