key:241123_1822465198|<

    

R  seveser > sich sehen
R  nus essan i > wir sind gegangen
R  ferton > inzwischen, unterdessen (zeitl.)
R  la colonna > die Kolonne, der Stau
R  ina tabla pischada > eine Tafel Butter
R  buna fortuna > viel Glück
R  Perstgisei! > Entschuldigen Sie!
R  il survetsch > Dienst
R  far giu > abmachen
R  ils suverdis > Wochen-/Werktag
R  educar / ella educhescha > erziehen / sie erzieht
R  ord quei motiv > aus diesem Grund
R  la sort > das Los
R  grond(a), gronds, grondas > gross (m/f,sg/pl)
R  oravontut > vor allem
R  grisch, -a > grau
R  encurir: jeu enquerel, ti enqueras, el/ella enquera, nus encurin, vus encuris, els enqueran > ich suche, du suchst, er/sie sucht, wir ...
R  en favur da > zugunsten von
R  quei ei don! > Das ist schade!
R  jeu dess bugen ina paterlada > ich würde gerne plaudern

anavos     proxim     repeter     svidar