key:241123_18219176215|<

    

R  dar perdetga da > Zeugnis ablegen von
R  Jeu stun mal (per tei) > Es tut mir Leid (für Dich)
R  tgi che resca nuot – gudogna nuot > wer nichts riskiert – gewinnt nichts
R  la peisa > das Gewicht
R  la scala > Treppe
R  En Val Müstair > im Münstertal
R  lez/lezza > diese(r), jene(r); der, die
R  la sigir > Axt
R  ellas fan giu da > sie machen ab zu .... / sie vereinbaren zu ...
R  bellezia di > sehr schöner Tag
R  la reacziun > die Reaktion
R  mal(fideivel/-a) > (un)treu
R  il funs > das Feld
R  Igl ei fetg bien, era jeu hai buc pli fom. > Es ist sehr gut, aber ich habe nicht mehr Hunger
R  tuts ein naven > alle sind weg
R  il pumer genealogic, la genealogia > der Stammbaum
R  la ligiogia (litschonscha) > die Wurst
R  in fatg che dat da patertgar > eine Tatsache, die zu denken gibt
R  far in survetsch ad enzatgi > jemandem einen Dienst erweisen
R  tener plaid > Wort halten

anavos     proxim     repeter     svidar