key:241122_18225195153|<
R
il tschetschapuorla > der Staubsauger
R
senza schientscha > bewusstlos, ohne Bewusstsein
R
secumponer (da) > sich zusammensetzen, bestehen aus
R
jeu stuevel,-evas,-eva,-evan,-evas,-evan > Impf: ich musste, du musstest, er musste, ...
R
ir: Di! Schei! > Sag! Sagt!
R
meglier ch’il ner > besser als der schwarze
R
ils basegns fundamentals > die Grundbedürfnisse
R
il tschun avel > der Fünfte
R
200 grams caschiel da Falera > 200 Gramm Falera Käse
R
muot / muora > stumpf (m/f,sg/pl)
R
la lontschetta (pigna) > der (kleine) Zeiger (Uhr)
R
rut(ta) > kaputt (m/f,sg/pl)
R
encurir > suchen
R
en mia vegliadetgna > in meinem Alter
R
igl ei nizeivel da > es ist nützlich ...
R
oreifer > ausgezeichnet, sehr gut
R
el ei vegnius mazzaus > er ist getötet worden
R
il tscheins > der Zins, Mietzins
R
buca pli > nicht mehr
R
lavurs el liber > Arbeiten im Freien
anavos
proxim
repeter
svidar