key:241123_314563131|<

    

R  Forsa ch’el sa aunc da nuot > Vielleicht weiss er noch nichts davon
R  en quest connex > in diesem Zusammenhang
R  tuttenina > plötzlich
R  schliet, mender, il mender > schlecht, schlechter, am schlechtesten
R  ils vons > Handschuhe
R  or, ora > hinaus, heraus
R  naven allas 11:00 tochen 13:30 > von ... bis ... (zeitl.)
R  igl ieli > das Öl
R  il plascher > Freude/Vergnügen
R  Agid (adjit)! > Hilfe!
R  bein, bein > doch, doch
R  far ina gliesta > eine Liste machen
R  tup, tuppa > blöd
R  Adatg! > Achtung!
R  jeu schess, jeu fuss, jeu mass > ich würde sagen, ich wäre, ich würde gehen
R  En Svizra > in der Schweiz
R  Vitgadura > Winterthur
R  il scazi > Schatz
R  il fugitiv economic > der Wirtschaftsflüchtling
R  la cazzetta > Pfanne

anavos     proxim     repeter     svidar