key:241123_31775138|<

    

R  envidar enzatgi ad enzatgei > jemanden zu etwas einladen
R  il firau, ils firaus > der Feiertag
R  jeu pos/poi, pos,po ,pudein ,pudeis ,pon > ich kann/mag, du kannst/magst, er kann/mag ...
R  puder > können, vermögen, mögen
R  controllar (jeu controlleschel) > kontrollieren
R  tup, tuppa > blöd
R  il prau > die Wiese
R  plai tia lavur a ti? > Gefällt Dir Deine Arbeit?
R  la schumellina/las schumellinas > das/die Zwillingsmädchen
R  sanar > sanieren
R  na, quei dat ei buc. > Nein, das gibt es nicht.
R  il mat / la matta > Bursche/Fräulein
R  ir suenter bara ad enzatgi > jemandem das Grabgeleit geben
R  la sutgera > Sessellift
R  stupid(a) > blöd (m/f,sg/pl)
R  s’occupar (s‘occupescha) da > sich beschäftigen mit
R  jeu hai avunda contact cun ella > ich habe genügend Kontakt mit ihr
R  las scrottas > Schneeflocken, Fetzen
R  serein > heiter, wolkenlos
R  fretg e taffer? > Frisch & munter ?

anavos     proxim     repeter     svidar