key:241123_18219207115|<

    

R  Els han cumprau > Sie haben gekauft
R  igl ei grev da > es ist schwierig ...
R  la plazza da golf > der Golfplatz
R  la matta da combras > das Zimmermädchen
R  riend (rir) > lachend
R  la bova > die Rüfe, der Erdrutsch
R  jeu gustavel,-avas,-ava,-avan,-avas,-avan > Impf: ich schmeckte, du schmecktest, ...
R  la paterlada > ausgiebiges Geplauder / Plauderstündchen
R  sesentir obligaus da > sich verpflichtet fühlen zu
R  naven (zeitl.) > von (zeitl.)
R  fagei (fadjei) aschi bien > bitte (ihr/sie)
R  igl avrel > Der April
R  jeu fetsch quei aschia > ich mache das so
R  prudent > vorsichtig
R  il survetsch > Dienst
R  ir naven > fortgehen, abreisen
R  ils cons eis ei oz? > welches Datum ist heute?
R  l’encarschadetgna, il schar encrescher > das Heimweh
R  Ei dat sulegl > die Sonne scheint
R  gest (gescht) > gerade

anavos     proxim     repeter     svidar