key:241123_314442233|<

    

R  tal um, talas casas > solcher Mann, solche Häuser
R  cuntinar > weitermachen, fortfahren
R  la biestga > das Vieh
R  schar encrescher > Heimweh haben
R  igl’auto ei cotschens, la blusa cotschna > Das Auto ist rot, die rote Bluse
R  fastisar > nachspüren / schnüffeln
R  isolau/isolada/isolai/isoladas bein/mal > gut/schlecht isoliert (m/f,sg/pl)
R  ti lavuras sco scolast. > Du arbeitest als Lehrer.
R  el conta bien > Er singt gut
R  haver l’impressiun (da) > den Eindruck haben
R  instruier/instruiu > unterrichten/unterrichtet
R  il fatg > Tatsache
R  senza schientscha > bewusstlos, ohne Bewusstsein
R  esser pinaus / pinada / pinai / pinadas > bereit sein
R  il discours > das Gespräch
R  blessar enzatgi > jemanden verletzen
R  els ein carschi > sie sind erwachsen
R  in ovomaltina > eine Ovomaltine
R  igl uffeci (dil cudisch) funsil > Grundbuchamt
R  calar da plover > zu regnen aufhören

anavos     proxim     repeter     svidar