key:241123_3128201207|<

    

R  lez/lezza > diese(r), jene(r); der, die
R  la ligiogia (litschonscha) > die Wurst
R  plein, -a > voll
R  il mardis > Der Dienstag
R  legher um / legra cumpignia > lustiger Mann / lustige Gesellschaft
R  Fa ei bial‘aura? > Macht es schönes Wetter?
R  persul/persula > allein
R  alzar > erhöhen
R  esser encunter > dagegen sein
R  far termagls, giugar > spielen
R  ir alla tscherca da > auf die Suche nach ... gehen
R  liung(a), liungs/liungas > lang (m/f,sg/pl)
R  Cu(ra) mein nus a kino? > Wann gehen wir ins Kino?
R  il cumbat da concurrenza > der Konkurrenzkampf
R  la schelentera > Tiefkühler
R  scumandar > verbieten
R  star quiets > ruhig bleiben
R  en favur da > zugunsten von
R  or / en (örtl.) > aus / in (örtl.)
R  ils Grischuns ein buca semplamain > Die Bündner sind nicht einfach

anavos     proxim     repeter     svidar